Famous Trans Swimmer Lia Thomas claps back at critics: “I was born a woman, lived as a woman, and competed as a woman